Spring Break and CDC Guidelines

Red Covid information logo

Dear Lynx Families,

Spring Break in the Webster City Community Schools is March 15-19. Some families may be considering travel plans, which may lead to questions about possible travel restrictions and quarantine upon returning from travel.

At this time, the CDC’s guidance remains the same as in December 2020. While this guidance may change in the coming weeks, it is possible that the District may ask students to quarantine before returning to school if they have traveled to a “hot spot” in the United States or to a location outside the country. This is part of our ongoing efforts to keep our school community safe and healthy.

The current CDC travel guidance is available here: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/travel-during-covid19.html?. Additionally, the map of the current U.S. hot spots can be found ?at this link?. Please keep in mind that the states the CDC considers hot spots may change by the time we reach mid-March.

In addition to travel, gathering indoors with multiple households can also lead to the spread of COVID-19. To that end, we encourage all students and families to continue practicing social distancing, wearing masks in public, and washing their hands frequently. What you do can affect the likelihood of exposure and transmission just as much as where you go.

Should the CDC update its travel guidance, we will provide additional guidance as early as possible. I recognize that this does not provide you with firm answers at this time. However, we will continue to adhere to any new guidance as it becomes available.

As always, thank you for your understanding and for doing your part to protect the health and safety of everyone in our school community.

Sincerely,

Dr. Mandy Ross
Superintendent Webster City Community Schools

 

Estimadas familias:

Las vacaciones de primavera en las escuelas comunitarias de la ciudad de Webster serán del 15 al 19 de marzo. Algunas familias pueden estar considerando viajar, lo que pudiera generar preguntas sobre posibles restricciones de viaje y cuarentena para cuando regresen.

En este momento, las directrices de los CDC siguen siendo las mismas que en diciembre de 2020. Aunque estas directrices pueden cambiar en las próximas semanas, es posible que el distrito solicite a los estudiantes que se pongan en cuarentena antes de regresar a la escuela si han viajado a uno de los sitios más visitados ("punto caliente") de Estados Unidos o a un lugar fuera del país. Esto forma parte de nuestros esfuerzos continuos para mantener nuestra comunidad escolar segura y saludable

Encontrará las directrices actuales para viajes de los CDC disponible aquí: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/travel-during-covid19.html?. Además, puede encontrar el mapa de los sitios más visitados actualmente en Estados Unidos? ?en este enlace?. Tenga en cuenta que los estados que los CDC consideran como lugares más visitados pueden cambiar para cuando lleguemos a mediados de marzo.

Además de viajar, reunirse con varias personas en el interior de cualquier sitio también puede hacer que se propague la COVID-19. Por tal motivo, animamos a todos los estudiantes y familias a que sigan practicando el distanciamiento social, usen tapabocas en público y se laven las manos con frecuencia. Tanto lo que usted haga como el lugar al que vaya pueden afectar la probabilidad de estar expuesto y de transmitir el virus.

En caso de que los CDC actualicen sus directrices para viajes, proporcionaremos orientación adicional lo antes posible. Reconozco que esto no le brinda respuestas firmes en este momento. Sin embargo, continuaremos adhiriéndonos a cualquier nueva directriz a medida que esté disponible.

Como siempre, gracias por su comprensión y por hacer su parte para proteger la salud y seguridad de todos en nuestra comunidad escolar.

Atentamente,

Dr. Mandy Ross, superintendente
Escuelas Comunitarias de la Ciudad de Webster





Back to School News       Print